• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    Maryland Department of Health
    Maternal and Child Health

    ​Responding

    When your patient answers NO to IPV screening
     
    Even if abuse is not acknowledged, providing all patients with educational materials normalizes the conversation, making it acceptable for women to receive information without disclosure.  Convey to all women that:
    • information is available (keep brochures/posters in bathroom, exam room, waiting room) and hand out a small IPV resource card that can fit in patient’s shoe or other concealable area.
    • you/staff are available for help and support.
    • everyone has the right to a healthy and safe relationship.
    • abuse is wrong and it is not the victim’s fault.
     
    “I just want you to know that if anything like this ever does come up, this is a safe place to talk about it and get help.”
     
    When your patient answers YES to IPV screening
    It can take a patient an enormous amount of courage to disclose abuse and it is very important that even the busiest provider offers support and validation.  This can be as simple as saying: 
     
    “I am sorry this is happening to you and nobody deserves to be treated that way. Unfortunately this happens to a lot of my patients and it can impact your health. Also, I can connect you right here with someone who has helped a lot of women before if you would like to talk to her now.”
     
    Be non-judgmental and supportive as you respond. Here are a few suggestions to try out:
     
    • Thank you for telling me – I know it was difficult to do.
    • I’m very glad you told me. I care. I’m concerned about the health and safety of you and your children.
    • I believe you.
    • You are not alone
    • There are people who can help you
    • This is against the law.
    • I'm sorry you have been hurt.
    • It's not your fault. You are not to blame.
    • No one deserves to be treated this way.
    • I understand how difficult it is to change this situation. It may take some time to figure out what to do.
    • I will support you no matter what you decide to do.
     
    When the abuse was in the past
    • See above “When your patient acknowledges abuse”
    • Is it over (stalking)?
    • Has she recovered?
      Assess depression, anxiety, PTSD
    • Educate about effects on health
    • Refer for counseling and/or community DV services (see Maryland Domestic Violence Programs)
    When your patient is experiencing abuse (no injuries)
     
    • See “When your patient acknowledges abuse”
    • Assess depression, anxiety, PTSD, suicidality
    • Assess safety (see Safety Assessment)
    • Refer to in-house resources (if available) or local DV program (see Maryland Domestic Violence Programs and Hotlines)
    • Child/vulnerable adult abuse? If yes, this requires mandatory reporting; see reporting requirements
    • Harm Reduction Strategies when appropriate (see below)
    • Educate about effects on health
    • Document (see Documenting)
    • Schedule follow-up
    When your patient is experiencing abuse (with injuries)
     
    Harm Reduction Strategies for Reproductive Coercion
     
    • Contraception - Women experiencing reproductive coercion are good candidates for contraception that is more difficult for partner to detect or sabotage 
      LARC (long acting reversible contraception, i.e IUD, Implanon
      Depo
    • Pregnancy Options Counseling – for an unintended pregnancy or one that is unwanted by the partner along with safety assessment/planning.