• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    GoVAX_SummerTour_GoVAX_Relax_Logo_RGB.jpg

     
    June 10, 2021
     

    Media Contact:

    Deidre McCabe, Director, Office of Communications, 410-767-3536

    Charles Gischlar, Deputy Director, Office of Communications, 410-767-6491


    GoVAX Summer Tour continues this weekend with visits in St. Mary’s and Carroll counties

    Baltimore, MD—Maryland’s GoVAX Summer Tour continues this weekend with two COVID-19 vaccine clinics scheduled at seasonal events. 

    “As the GoVAX Summer Tour continues, we look forward to visiting each region of Maryland and vaccinating more residents,” said Maryland Department of Health (MDH) Secretary Dennis R. Schrader. “Our goal is to take vaccines everywhere that they are needed, and we appreciate the help of our community partners across the state for their help creating vaccination opportunities at the events that they are hosting this summer.”

    OVERFLOW FESTIVAL: On Saturday, June 12, the Overflow Festival will host a vaccine clinic operated by MDH and the Maryland Emergency Management Agency from 2 to 7 p.m. at 47414 Old State House Rd. in St. Mary’s City. The one-shot Johnson & Johnson vaccine will be available for individuals aged 18 and over. 

    The Overflow Festival is a showcase of live music and some of Southern Maryland’s finest wineries, distilleries, and eateries, all set in historic St Mary’s City. 

    “The St. Mary’s County Branch of the NAACP organized the Overflow Festival to support local business and bring dining and live entertainment options to the area for people of all ages to enjoy.” said BJ Hall, the branch’s president. “We are delighted to use the event to also bring additional COVID-19 vaccine opportunities to beautiful St. Mary’s City, and we encourage anyone who wants a vaccine to join us and get one.”

    The Overflow Festival is also supported by the Historic St. Mary’s City museum, the Tau Lambda Lambda Chapter of Omega Psi Phi Fraternity, Inc., and nonprofit organization Reach Back & Lift 1.  

    FOOD TRUCK SUNDAY FUNDAY: Food Truck Sunday Funday will take place on Sunday, June 13, from 12 to 5 p.m. at the Carroll County Farm Museum located at 500 South Center St., Westminster. Fourteen different food trucks, a beverage vendor, and a brewery are scheduled to take part in the event, and there will be tables available for dining on site as well as grab-and-go options. Admission to the event and parking at the museum are both free. 

    COVID-19 vaccines will be available at the event for individuals aged 18 and over, and no appointment is required.

    Marylanders who get vaccinated at GoVAX Summer Tour events now until Sunday, July 4 will be eligible for the state’s $2 million Vax Cash Promotion. To submit a request for a GoVAX Mobile clinic at your event, use the state’s electronic request form

    ###

    The Maryland Department of Health is dedicated to protecting and improving the health and safety of all Marylanders through disease prevention, access to care, quality management and community engagement. 

    Follow us at twitter.com/MDHealthDept and facebook.com/MDHealthDept.