• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    release_header.png


    March 15, 2020

    Media Contact:

    Deidre McCabe, Director, Office of Communications, 410-767-3536

    Charlie Gischlar, Deputy Director, Media Relations, 410-767-6491

    Maryland Department of Health reports COVID-19 exposure risk at Lorien Elkridge

    Baltimore, MDThe Maryland Department of Health (MDH) has determined that a resident at Lorien Elkridge, a nursing home facility in Howard County, has tested positive for COVID-19. Lorien Columbia, Lorien Hall Assisted Living and Lorien Encore at Turf Valley in Howard County have no cases.

    The resident has been hospitalized, and the facility is in the process of notifying all residents, staff and family members. State and local officials will conduct evaluation and testing, as indicated, for residents and staff. MDH has provided infection control guidance and equipment to the facility, and inspectors will be on-site to make sure guidance is being followed. This is the first confirmed COVID-19 case in Howard County. MDH recommends that members of the public who recently visited this facility monitor themselves for symptoms of a respiratory infection including fever, flu-like symptoms, cough, difficulty breathing or shortness of breath. MDH reiterates the importance of its guidance for facilities that serve older adults:

    • Restrict access to essential visits only.

    • Restrict activities and visitors with potential for exposure.

    • Actively screen individuals entering the building and restrict entry to those with respiratory symptoms or possible exposure to COVID-19.

    • Require all individuals entering the building to wash their hands at entry.

    • Establish processes to allow remote communication for residents and others.

    • Prohibit all staff from international travel.

     

    Read the Health Department’s guidance to facilities that serve older people here.

    Members of the public who have questions about this information are encouraged to call the toll-free MDH hotline at 1-877-319-1525. The call center is available every day from 8 a.m. until 8 p.m.

    ###

     

    The Maryland Department of Health is dedicated to protecting and improving the health and safety of all Marylanders through disease prevention, access to care, quality management and community engagement.

     

    Follow us on Twitter @MDHealthDept and at Facebook.com/MDHealthDept.