• English
    X

    Google Translate Disclaimer

    The Maryland Department of Information Technology (“DoIT”) offers translations of the content through Google Translate. Because Google Translate is an external website, DoIT does not control the quality or accuracy of translated content. All DoIT content is filtered through Google Translate which may result in unexpected and unpredictable degradation of portions of text, images and the general appearance on translated pages. Google Translate may maintain unique privacy and use policies. These policies are not controlled by DoIT and are not associated with DoIT’s privacy and use policies. After selecting a translation option, users will be notified that they are leaving DoIT’s website. Users should consult the original English content on DoIT’s website if there are any questions about the translated content.

    DoIT uses Google Translate to provide language translations of its content. Google Translate is a free, automated service that relies on data and technology to provide its translations. The Google Translate feature is provided for informational purposes only. Translations cannot be guaranteed as exact or without the inclusion of incorrect or inappropriate language. Google Translate is a third-party service and site users will be leaving DoIT to utilize translated content. As such, DoIT does not guarantee and does not accept responsibility for, the accuracy, reliability, or performance of this service nor the limitations provided by this service, such as the inability to translate specific files like PDFs and graphics (e.g. .jpgs, .gifs, etc.).

    DoIT provides Google Translate as an online tool for its users, but DoIT does not directly endorse the website or imply that it is the only solution available to users. All site visitors may choose to use alternate tools for their translation needs. Any individuals or parties that use DoIT content in translated form, whether by Google Translate or by any other translation services, do so at their own risk. DoIT is not liable for any loss or damages arising out of, or issues related to, the use of or reliance on translated content. DoIT assumes no liability for any site visitor’s activities in connection with use of the Google Translate functionality or content.

    The Google Translate service is a means by which DoIT offers translations of content and is meant solely for the convenience of non-English speaking users of the website. The translated content is provided directly and dynamically by Google; DoIT has no direct control over the translated content as it appears using this tool. Therefore, in all contexts, the English content, as directly provided by DoIT is to be held authoritative.

    September Is National Preparedness Month

    Marylanders Encouraged to Get Prepared; Get Involved by Joining Maryland Responds Medical Reserve Corps

    BALTIMORE, MD (September 5, 2018) – Now in its 15th year, National Preparedness Month, held annually in September, encourages families, businesses, and communities to prepare and plan for emergencies. In addition to general emergency preparedness, the Maryland Department of Health Office of Preparedness and Response encourages Marylanders to take steps toward public health preparedness.

    Be Informed. The first step of preparedness is to be informed. There is no time like the present to learn what to expect and how to respond in emergency situations. The Office of Preparedness and Response website offers 24 fact sheets in nine languages to provide information on preparedness topics ranging from making a family emergency communication plan to preventing injuries after a storm or flood. Marylanders should become familiar with alerts, warnings, and local emergency services, and are encouraged to follow the Office of Preparedness and Response on Facebook and Twitter for critical updates and information.

    Make a Plan. Knowing how to evacuate from your home, office, or school, and determining where to meet if your family becomes separated are crucial things to know in an emergency situation. Making a plan can prevent confusion and save valuable time during an emergency. Steps like writing and posting emergency phone numbers on your refrigerator, asking a friend or relative to be your out-of-town contact, choosing a shelter-in-place location inside your home, and talking to your child’s school about family reunification plans are all additionally recommended by the Office of Preparedness and Response to ensure your family, coworkers, neighbors, and friends know your disaster plan. Residents should also practice their emergency plans on a regular basis.

    Build a Kit. Creating an emergency kit for your home and vehicle enables residents to be prepared should they lose power or become stranded. Kits should include enough food, water, and medical supplies to last three to five days without help from others. Prescription and nonprescription drugs should be replaced regularly to ensure they are not expired. In case of flooding, insect repellent can be critical for preventing the spread of mosquito-borne diseases. Important documents, including prescriptions and medical records, should be kept in a waterproof portable container. If you have a pet, their supplies should also be included in the emergency kit.

    Get Involved. One way Marylanders can take action in the community is by joining the Maryland Responds Medical Reserve Corps (MRC). This volunteer program enhances emergency preparedness and response capabilities across Maryland. The growing MRC has more than 5,000 members, including physicians, nurses, pharmacists, dentists, veterinarians, chaplains, students, retirees, and more. Membership is open to anyone 18 years and older who is willing and able to assist during an emergency, participate in annual exercises and drills, and support ongoing public health outreach initiatives. For more information and to volunteer, visit mdr.health.maryland.gov.

    Emergency preparedness is a shared responsibility. Having prepared citizens allows first responders to focus their efforts on the most critical life-threatening situations. This September, please join the Maryland Department of Health in creating, reviewing, or growing your own personal public health preparedness plan.

     

    ###

     

    Marylanders who need help finding substance use disorder treatment resources should visit http://goo.gl/nIfGm0 or call Maryland Crisis Connect, which provides support 24 hours a day, seven days a week, at 211, press 1. For information on many of the policies currently implemented to fight addiction and overdose in Maryland, see http://goo.gl/KvEzQw. If you know of someone in need of treatment for a substance use disorder, treatment facilities can be located by location and program characteristics on our page at http://goo.gl/rbGF6S.

     

    The Maryland Department of Health is the State agency that protects Maryland’s public health. We work together to promote and improve the health and safety of all Marylanders through disease prevention, access to care, quality management, and community engagement. Stay connected: http://www.twitter.com/MDHealthDept and http://www.facebook.com/MarylandDHMH. ​